Hoe we vandaag kantelen nog begeleiden met een vaktaal uit de pré-Renaissance